Once upon a time, a certain ronin, Tajima Shume by name, an able and
well-read man, being on his travels to see the world, went up to
Kiyoto by the Tokaido. [The road of the Eastern Sea, the famous
highroad leading from Kiyoto to Yedo. The name is also used to
indicate the provinces throu ...